5.2.5. TERASOLUNA Server Framework for Java (5.x)¶
「モジュール固有の言語情報」 として、 TERASOLUNA Server Framework for Java (5.x) （im_framework_tgfw）モジュール内の固有の言語情報を設定します。
5.2.5.1. hibernate-validatorで使用するメッセージファイルの設定¶
- %CONTEXT_PATH%/WEB-INF/lib/hibernate-validator-*.jar に言語資材（メッセージプロパティファイル）が含まれています。
/org/hibernate/validator/ValidationMessages_ %ロケールID% .properties
コラム
TERASOLUNA Server Framework for Java (5.x) for Accel Platformに同梱されている hibernate-validator-5.1.3.Final.jar には、 次の言語情報が含まれています。
cs （チェコ語）de （ドイツ語）en （英語）es （スペイン語）fr （フランス語）hu （ハンガリー語）ko （韓国語）mn_MN（モンゴル語 [モンゴル]）pt_BR（ポルトガル語 [ブラジル]）tr （トルコ語）zh_CN（中国語 [中華人民共和国]）日本語（ja）のメッセージプロパティファイルは含まれていないため、製品では im_tgfw_common モジュールにて提供されています。言語を追加する場合、hibernate-validator.jar の中に対応する言語のプロパティファイルが存在するかを確認し、存在していなければロケールサフィックスを付与したメッセージプロパティファイルを追加する必要があるため、このファイルを言語資材として洗い出します。/org/hibernate/validator/ValidationMessages_ja.properties